[In English below]

Tervetuloa nauttimaan musiikin ilosta ja yhteislaulun riemusta Helsingin Lauttasaareen! Järjestyksessä toinen Laru Laulaa -yhteislaulutapahtuma järjestetään Allsång på Skansen -tapahtuman hengessä Lauttasaaren kirkon tiloissa. Mukana ovat suomalaisten suursuosikki Pepe Willberg, lasten rakastama Pikku Papun Orkesteri ja energinen Markus Ek Band. Myynnissä on myös herkullisia hodareita, juomia ja pientä purtavaa. Tämä iloinen musiikkijuhla tarjoaa loistavan tilaisuuden laulaa yhdessä. Tilaisuuteen ei ole sisäänpääsymaksua.

Aikataulu

• 14.30 Ovet aukeavat. Hodarimyynti alkaa
• 15.00–15.20 Pikku Papun Orkesteri
• (tauko)
  
• 15.30–15.50 Pikku Papun Orkesteri (Ohjelma on sama kuin klo 15–15.20)
  
• (tauko)
• 16.30–17.30 Ikivihreät. Yhteislaulua. Osion aikana Pepe Willlberg esittää muutaman hittinsä.
• (tauko)
• 18.00–19.00 Parasta poppia – Yhteislaulua Markus Ek Bandin johdolla

• 20.00 Kirkon ovet suljetaan

Tarjolla syötävää! Tutustu hinnastoon

Hodareita, pizzapaloja ja muuta pientä purtavaa myydään seurakuntasalissa ja kirkon tiloissa sijaitsevassa Kirkkokahvilassa. Myyntipisteiden tarjonta vaihtelee. Alkoholia voi nauttia merkityllä anniskelualueella. Virvokkeita voi nauttia kirkon tiloissa kello 20.00 asti.

Näin pääset Lauttasaaren kirkolle

Julkiset kulkuyhteydet:

• Lauttasaaren metroasemalta (Gyldenintien uloskäynti) on kirkolle 450 metrin kävelymatka. Bussilinjan 22 pysäkki “Lauttasaaren kirkko” on aivan kirkon tuntumassa.

Pysäköinti autoilijoille:

• Kirkon läheisyydessä (n. 100 m) on kaupungin parkkipaikka, jossa sallitaan 4 tunnin pysäköinti parkkikiekolla.

Esteettömyys

• Kirkkosaliin on esteetön pääsy kirkon pääovien kautta. Ajo kirkon pääoville on sallittu mm. takseille ja huoltoajoille. Kirkkokahvilaan kuljetaan sisäpihalta B-rapun kautta. Kahvilan takana on hissi.

*****
Laru Laulaa Sing-along 2024

The second ever Laru Laulaa invites you to participate in a sing-along event on Tuesday 6th of August at 2.30-7pm. The event features performances from beloved Finnish singer Pepe Willberg, Markus Ek Band, and a surprise orchestra for kids. Free entry. Hot dogs, beverages, and small snacks for sale. Welcome!

The church will be closed at 8pm at the latest.

Schedule

• 2.30 pm Doors open. Hot dog stand open.
• 3-3.20 pm Children’s orchestra
• (Break)
• 3.30-3.50 pm Children's orchestra
• (Break, music from speakers)
• 4.30-5.30 pm Evergreens. Sing-along. Pepe Willberg performs.
• (Break)
• 6-7 pm Best Pop Songs. Sing-along led by Markus Ek Band.

Directions to Lauttasaari Church

Public transportation:

- The walking distance from Lauttasaari metro station (Gyldénintie exit) to the church is 450 meters. The number 22 bus from Punavuori to Katajaharju stops right by the church.

Parking:

- There is a parking lot in the vicinity of the church (about 100 meters), that allows for 4 hours of free parking at a time. Please remember to use a parking disc.

Accessibility:

- The church hall is fully accessible through the main entrance. Taxis, maintenance vehicles, and wheelchair transportation can drive up to the main entrance. The entrance to the church café is located at the church courtyard. There is a lift behind the café.

‍