[In English below]

Ein Licht im Traum hat mich besucht – Unessa vieraanani oli valo

Näin kuuluu Friedrich Rückertin runon ensimmäiset säkeet R. Straussin kappaleessa Traumlicht. Polyteknikkojen Kuoron vuoden 2024 ensimmäisen konsertti keväisessä Lauttasaaren kirkossa on kulkijan matka kohti kevään valoa. Ohjelmisto yhdistelee uraauurtavien runoilijoiden tulkintoja kaipuusta, rakkaudesta ja rauhasta psalmi- ja muihin hengellisin teksteihin, kuin toisiaan kommentoiden. Tänäkin päivänä maailmalla jylläävät sodat ja hätä ovat muistutuksia siitä, etteivät edellä mainitut asiat ole koskaan itsestäänselvyyksiä.

Alkupuoliskolla kuoro esittää musiikkia mm. omaleimaiselta Francis Poulencilta, seuraten konsertin avaavaa Arvo Pärtin hypnoottista teosta De profundis (Syvyydestä). Konsertin toiselle puoliskolle tutumpien kotimaisten nimien lisäksi mahtuu nouseva suomalaisen säveltäjä Cecilia Damström, jolta esitämme palkitun kolmiosaisen teoksen At Teasdale’s yhdysvaltalaisen runoilijan Sara Teasdalen teksteihin.

Kevät keralla on Polyteknikkojen Kuoron uuden taiteellisen johtajan Tatu Erkkilän ensikonsertti nykyisessä tehtävässään. Hän kuvailee ensimmäistä PK-ohjelmistoaan seuraavasti:

”On niin paljon hyvää mieskuoromusiikkia, uutta ja vanhaa, mitä haluan tulevaisuudessa PK:n kanssa tehdä, että karsiminen yhteen ja siihen ensimmäiseen konserttiin osoittautui luultua haastavammaksi. Päädyinkin lopulta kuuntelemaan sisintäni, ja näin johtajakauteni alkuun halusin rakentaa sellaisen kokonaisuuden, joka ensi-intuitiolla Resonoi kaikista eniten sekä esittelee omia musiikillisia intohimojani”.

Konsertti esitetään Lauttasaaren kirkossa 11.5.2024 klo 18. Liput 25€, alennusryhmille 10€. Liput välittää Lippu.fi.

Lämpimästi tervetuloa konserttiin!

****

Ein Licht im Traum hat mich besucht – A light in a dream visited me

Thus begins Friedrich Rückert's poem in R. Strauss' lied Traumlicht. The Polytech Choir's first concert of 2024 in Lauttasaari Church this spring is a voyage towards light. The programme combines trailblazing poets' interpretations of longing, love, and peace with psalms and other sacred texts, as if they were commenting on each other. The wars and crises of today serve as reminders; none of these emotions are to be taken for granted.

The choir will open the concert with Arvo Pärt's hypnotic De profundis (Out of the Deep), which will be followed by music from the extraordinary Francis Poulenc. During the second half of the concert the Polytech Choir performs pieces from familiar Finnish composers and rising new talent Cecilia Damström. Her award-winning three-piece composition At Teasdale's is based on poet Sara Teasdale's works.

Tickets 25 euros, 10 euros for students, conscripts and unemployed persons. Tickets are sold by Lippu.fi.

Welcome to the concert!

‍