Perinteinen itsenäisyyspäivän ekumeeninen juhlajumalanpalvelus pidetään perjantaina 6.12.2024 klo 12 Helsingin tuomiokirkossa. Jumalanpalveluksessa saarnaa Helsingin hiippakunnan piispa Teemu Laajasalo.

Liturgeina jumalanpalveluksessa toimivat pastorit Mimmi Kanerva Helsingin tuomiokirkkoseurakunnasta ja Johan Terho Johanneksen ruotsinkielisestä seurakunnasta. Jumalanpalveluksessa avustavat loppuvuodesta 2024 tehtävään valittava arkkipiispa Suomen ortodoksisesta kirkosta, piispa Raimo Goyarrola Helsingin katolisesta hiippakunnasta ja pastori Hannu Vuorinen Suomen vapaakirkosta. Tekstinlukijana avustavat ministeri Anders Adlercreutz sekä Hämeenkylän seurakuntanuori Oliver Strodel. Musiikista vastaavat Tuomiokirkkoseurakunnan kirkkomuusikot urkurina Anu Pulkkinen ja kanttorina Inka Kinnunen. Lyömäsoittimia jumalanpalveluksessa soittavat Teo De La Cruz ja Eero Tekoniemi. Jumalanpalveluksen musiikissa avustaa Helsingin tuomiokirkon poikakuoro Cantores Minores johtajanaan Hannu Norjanen. Kolehdin kantavat partiolaiset Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan alueella toimivista partiolippukunnista. Kutsuvieraiden ohjauksesta vastaa ulkoministeriön protokollapalvelut.

Jumalanpalvelus televisioidaan suorana lähetyksenä Yle TV1:ssä klo 11.55–13.00 ja radioidaan Yle Radio 1:ssä klo 12.00–13.00.

Seurakuntalaisille, joilla ei ole kutsukorttia, on varattu paikkoja kirkon etelä- ja pohjoisparvilta. Sisäänkäynti kirkkoon tapahtuu klo 11.10–11.30 kirkon etelä- ja pohjoisovista. Jumalanpalvelus kestää noin tunnin eikä jumalanpalveluksen aikana ole mahdollista poistua parvelta. Sisääntulijoille tehdään turvatarkastus. Suuret laukut ja kantamukset tulee jättää kotiin. Urku- ja sivuparvilla jumalanpalveluksen aikana ei voi valokuvata.

Jumalanpalvelus toteutetaan yhteistyössä ulkoministeriön protokollapalvelujen kanssa.

Lisätietoja

Viestintä Pietu Korpelainen pietu.korpelainen@evl.fi, p. 050 512 77 17

Pääsuntio Petri Oittinen, p. 09 2340 6115, petri.oittinen@evl.fi

Finlands självständighet firas med en ekumenisk festgudstjänst i Helsingfors domkyrka

‍Den traditionella ekumeniska festgudstjänsten på självständighetsdagen hålls fredagen den 6 december 2024 klockan 12 i Helsingfors domkyrka. Biskop Teemu Laajasalo från Helsingfors stift predikar i gudstjänsten.

Liturger i gudstjänsten är pastor Mimmi Kanerva från Helsingfors domkyrkoförsamling och pastor Johan Terho från Johannes församling. I gudstjänsten assisterar den ärkebiskop som väljs för Finlands ortodoxa kyrka i slutet av 2024, biskop Raimo Goyarrola från Helsingfors katolska stift samt pastor Hannu Vuorinen från Finlands frikyrka. Vid textläsningen medverkar minister Anders Adlercreutz samt ungdomsrepresentanten Oliver Strodel från Hämeenkylä församling.

Musiken i gudstjänsten framförs av domkyrkoförsamlingens kyrkomusiker: organist Anu Pulkkinen och kantor Inka Kinnunen. Slagverk spelas av Teo De La Cruz och Eero Tekoniemi. Cantores Minores, Helsingfors domkyrkas gosskör under ledning av Hannu Norjanen, bidrar till musikframträdandena. Kollekten samlas in av scouter från scoutkårer verksamma inom Helsingfors domkyrkoförsamlings område. Utrikesministeriets protokolltjänst ansvarar för mottagandet av inbjudna gäster.

Gudstjänsten sänds direkt på Yle TV1 mellan klockan 11.55 och 13.00 och sänds också i radio på Yle Radio 1 mellan klockan 12.00 och 13.00.

För församlingsmedlemmar utan inbjudningskort har platser reserverats på kyrkans södra och norra läktare. Inträde sker mellan klockan 11.10 och 11.30 genom de södra och norra dörrarna. Gudstjänsten varar cirka en timme, och under gudstjänsten är det inte möjligt att lämna läktaren. Säkerhetskontroller utförs vid ingången, och stora väskor eller andra föremål ska lämnas hemma. På orgelläktaren och sidoläktarna är fotografering inte tillåten under gudstjänsten.

Gudstjänsten arrangeras i samarbete med utrikesministeriets protokolltjänst.

Ytterligare information

Kommunikation: Pietu Korpelainen, pietu.korpelainen@evl.fi, tfn 050 512 77 17

Huvudvaktmästare: Petri Oittinen, tfn 09 2340 6115, petri.oittinen@evl.fi

Finland’s Independence Celebrated with an Ecumenical Festive Service at Helsinki Cathedral

The traditional ecumenical festive service for Independence Day will be held on Friday, December 6, 2024, at 12:00 noon in Helsinki Cathedral. The sermon will be delivered by Bishop Teemu Laajasalo of the Diocese of Helsinki.

The liturgists in the service will be Pastor Mimmi Kanerva from Helsinki Cathedral Parish and Pastor Johan Terho from Johannes Parish. Assisting in the service will be the Archbishop of the Orthodox Church of Finland, who will be elected at the end of 2024, Bishop Raimo Goyarrola from the Catholic Diocese of Helsinki, and Pastor Hannu Vuorinen from the Finnish Free Church. Scripture readings will be presented by Minister Anders Adlercreutz and youth representative Oliver Strodel from Hämeenkylä Parish.

Music during the service will be provided by church musicians from Helsinki Cathedral Parish, including Organist Anu Pulkkinen and Cantor Inka Kinnunen. Percussion will be performed by Teo De La Cruz and Eero Tekoniemi. The Helsinki Cathedral Boys’ Choir, Cantores Minores, under the direction of Hannu Norjanen, will also contribute to the musical program. The collection will be carried out by scouts from scout groups active in the Helsinki Cathedral Parish area. Protocol services of the Ministry for Foreign Affairs will manage the reception of invited guests.

The service will be broadcast live on Yle TV1 from 11:55 a.m. to 1:00 p.m. and on Yle Radio 1 from 12:00 p.m. to 1:00 p.m.

For parish members without an invitation card, seats are reserved in the southern and northern galleries of the cathedral. Entry to the church will be allowed between 11:10 a.m. and 11:30 a.m. through the southern and northern doors. The service will last approximately one hour, and leaving the gallery during the service will not be permitted. Security checks will be conducted at the entrance, and large bags or items should be left at home. Photography is prohibited on the organ and side galleries during the service.

The service is organized in cooperation with the Protocol Services of the Ministry for Foreign Affairs.

Further information

Communications: Pietu Korpelainen, pietu.korpelainen@evl.fi, tel. +358 50 512

Head Verger: Petri Oittinen, 09 2340 6115, petri.oittinen@evl.fi